Новини

Вітання Предстоятелю
03 Лют
Вітання Предстоятелю

Духовенство й вірні Володимир-Волинської єпархії Православної Церкви України, на чолі з її керуючим Преосвященним єпископом Матфеєм вітають Предстоятеля Православної Церкви України Блаженнійшого Митрополита Київського і всієї України Епіфанія з третьою річницею інтронізації та  Днем народження.

Бажаєм Його Блаженству, духовної і тілесної кріпості,всесильної помочі Божої у високому ієрархічному служінні. Великий Архієрей Господь Ісус Христос нехай благословить Ваші труди на благо єдиної помісної Церкви, нехай подасть Вам радість і мир.

Іс полла еті, Деспота! Блаженнійший Владико!




Читати повністю
Божественна літургія у тридцять другу неділю після П‘ятидесятниці
30 Січ
Божественна літургія у тридцять другу неділю після П‘ятидесятниці

30 січня 2022 року у неділю 32-гу після П’ятидесятниці, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський звершив Божественну літургію Святителя Іоана Золотоустого в кафедральному соборі Різдва Христового м.Володимир-Волинський.
  Його Преосвященству співслужили: благочинний собору прот. Ігор Бігун,прот. Юрій Пилипець та інші.
За богослужінням були піднесенні додаткові особливі молитви за нашу Батьківщину - Україну (МОЛИТВА
КОЛИ БАТЬКІВЩИНА В НЕБЕЗПЕЦІ), про мир в Україні та за припинення пошесті згубної.
Після прочитання святої Євангелії архієрей виголосив повчальну проповідь.
  За літургією владика Матфей звершив дияконську хіротонію над випускником ВПБА Тимінським Романом.
  По завершенні літургії був звершенний молебень.

Читати повністю
АРХІЄРЕЙСЬКЕ РОЗПОРЯДЖЕННЯ
28 Січ
АРХІЄРЕЙСЬКЕ РОЗПОРЯДЖЕННЯ

ОНОВЛЕННО.
Преосвященний Матфей єпископ Володимир-Волинський і Турійський, благословляє духовенству, у всіх храмах єпархії, за літургією підносити додаткові особливі молитви за нашу Батьківщину-Україну.
Текст молитов додається.

На потрійній ектенії:

Ще молимось Господу Богу нашому, щоб вислухав голос моління нас, грішних, і охоронив всіх людей України нашої в час тяжких випробувань та помилував рабів Своїх, воїнів, щоб зберіг їх від смертоносної рани і всякої хворости душевної і тілесної, щоб охоронив від усякої скорботи, лиха, гніву і недолі та дав їм повернутися здоровими і щасливими, Всемилостивий Госзподи, вислухай і помилуй.

МОЛИТВА КОЛИ ВІТЧИЗНА В НЕБЕЗПЕЦІ
Господи Боже наш, Ти вислухав Мойсея, коли він простягав до Тебе руки, і народ ізраїльський зміцнив на амаликитян, озброїв Ісуса Навина на битву та повелів сонцю спинитися. Ти й нині, Владико, почуй нас, що молимося до Тебе. Зміцни силою Твоєю побожний народ наш, благослови його справи, примнож славу його перемогою над ворогом, зміцни всемогутньою Твоєю правицею нашу державу, збережи військо, пошли ангела Твого на зміцнення захисників народу нашого, подай нам усе, що просимо для спасіння; примири ворожнечу і мир утверди.

Простягни, Господи, невидиму правицю Твою, яка рабів Твоїх заступає в усьому. Тим же, кому судив Ти покласти душу свою на війні за віру православну, побожний народ наш і державу, прости їхні провини і в день праведної Твоєї відплати подай вінці нетління.

Бо Твоя є влада, Царство і сила, від Тебе допомогу всі приймаємо, на Тебе надію покладаємо і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духові, нині, і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

МОЛИТВА ПРО ВИЗВОЛЕННЯ ВІД НАШЕСТЯ ЧУЖИНЦІВ

Господи Боже сил, Боже спасіння нашого, Ти Єдиний твориш чудеса. Поглянь в милості та милосерді на смирення рабів Твоїх і людинолюбно вислухай і помилуй нас: бо вороги наші зібралися на нас, щоб погубити нас і знищити державу нашу та святині наші. Допоможи нам Боже, Спасителю наш, і визволи нас, заради слави імені Твого, і нехай на нас справдяться слова, сказані Мойсеєм: будьте сміливими, стійте і побачите спасіння від Господа, бо Господь бореться за нас.

Так, Господи Боже, Спасителю наш, не пом’яни беззаконь і неправд людей Твоїх і не відвертайся від нас гнівом Своїм, але в милості та милосерді відвідай смиренних рабів Твоїх, що до Тебе припадають: стань на допомогу нам і подай воїнству нашому з Ім’ям Твоїм перемогти. Погуби наміри і неправедні насмілення тих, хто йде на нас війною.

Молимось до Тебе, Владико миру і спокою нашого, щоб як щезає дим, так нехай щезнуть вороги наші, і як прах розсипається від лиця вітру, так нехай розвіються їхні злі думки знищити державу нашу Українську. Господи, втихомир тих, хто противиться заповідям та постановам Твоїм. Поверни їм пам’ять Твоєї заповіді: Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться. А для тих, хто противиться цій Твоїй заповіді, пошли гнів, скорботу і ангелів лютих, які вселять в них страх і пам’ять про те, що і вони себе християнами називають.

Нехай же Господи буде воля Твоя над нами і, якщо Твоє Провидіння буде таким, щоб покласти воїнам нашим у битві за Віру і Україну душі свої, то і їм прости гріхи їхні, і в день праведного Твого Суду подай вінці нетління. Але віримо і молимось Тобі Великодаровитий Господи, що ти захистиш, втихомириш і напоумиш та до спокою приведеш всіх.

Бо Ти єси захист і перемога, і спасіння для тих, хто надіється на Тебе, і Тобі славу возсилаємо, Отцю, і Сину, і Святому Духу, нині і повсякчас, і на віки віків. Амінь!

Читати повністю
РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ  Преосвященного Матфея Єпископа Володимир-Волинського і Турійського
05 Січ
РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ Преосвященного Матфея Єпископа Володимир-Волинського і Турійського

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ


Преосвященного Матфея

Єпископа Володимир-Волинського і Турійського

пастирям, чернецтву і всім

вірним чадам Володимир-Волинської єпархії  Православної Церкви України


ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ !


«З нами Бог, розумійте, народи, і покоряйтеся, бо з нами Бог»

 (З великого Повечір’я Різдва Христового).


  Ось і знову Господь сподобив нас дочекати великих світлих Різдвяних свят. Сьогодні кожне християнське серце переповнюється великою радістю бо прийшло свято, яке виявляє велику і безмежну любов Божу до людей. Адже Син Божий – Господь Ісус Христос воплотився та народився від Пречистої Діви Марії, щоб спасти все людство від неволі гріха.

    Зі Святого писання ми знаємо, що першими звістку про Різдво Спасителя удостоїлись  почути прості пастухи, які вночі стерегли своє стадо на полі, недалеко від  Вифлеєму. Їм явився Ангел Господній і сказав: «Не бійтеся, ось я благовіствую вам велику радість, яка буде всім людям, бо народився вам нині Спаситель, Який є Христос Господь» (Лк. 2:11-12).

  Ця велика радість, яка була сповіщена ангелами божими  більш як дві тисячі  років тому  живе і донині, вона надихає нас на життя з Богом,  до виконання Його заповідей та  любові один до одного.

 


Але на жаль, через повсякденні клопоти, дуже часто стається так, що ми не можем осягнути усієї сутності події Різдва. Тому й нам допомагають святі отці Церкви.

    Святий Іоан Золотоустий про Різдво Христове говорить так: чи може щось зрівнятись з цим празником? Бог на землі, а людина на небі, ангели служать людям, люди спілкуються з ангелами та іншими небесними Силами. Демони тікають, смерть побита, рай відкритий, клятва знята, гріх зник, провини прогнані, істина зійшла на землю. Природа, від якої херувими берегли рай, сьогодні злучилась з Богом.

 А Григорій Богослов каже: Поклонися Різдву, через яке ти визволився від вузлів родження. Віддай честь малому Вифлеємові, що тебе знову привів у рай. Стань на коліна перед яслами, через які, бувши нерозумним, ти оживився словом... Іди з зорею, принеси з мудрецями дари: золото, ладан й миро як Цареві і як Богові, і як померлому задля тебе. Прославляй з пастухами, торжествуй з ангелами, оспівуй з архангелами, щоб утворилось спільне торжество небесних і земних Сил.

  Різдво Христове- це найперше  реальна подія до якої ми повинні ставитись з великою вірою. Ми повинні дякувати Богу за прояв Божественної любові, за жертовність задля нашого спасіння, тому, що Бог  так полюбив світ, що Сина свого Єдинородного дав, щоб кожен, хто вірує в нього, не загинув, а жив життям вічним.

  Рік 2021 був не простий, війна на Сході України продовжується, пандемія не відступає, страх посилюється, який блокує наш розум.

  Будучи Християнами, ми повинні усвідомити те, що рятівник нашого життя, який може нас заспокоїти і вберегти є Бог. На Нього ми повинні уповати і надіятись.

Життя, якщо з Богом є дуже просте, у ньому не потрібно шукати складних шляхів буття, просто потрібно бути людиною у якої усе заложене Богом – віра, надія та любов.

   Стараймось бути милосердними, спішімо творити добро, любімо Бога і один одного, збираймо скарби але не земні, а небесні, яких ні міль  ні іржа не знищить і злодій не вкраде.

  Радіймо святу Різдва Христового, прославляймо  Богомладенця колядками і вітаннями, розганяймо морок страху позитивними думками.

  Привчайте своїх дітей до святкування Різдва Спасителя правильно,  по Православному не єдиними подарунками, а розповіддями про те, як народився Син Божий і що Він постраждав за кожного з нас.

Тож, дорогі отці, брати і сестри, сердечно вітаю усіх вас з Різдвом Христовим, Новим Роком і прийдешнім Святим Богоявленням. Зичу вам усім кріпості духовної і тілесної, радості і достатку. Хай в кожне Християнське серце Младенець Христос принесе віру  в майбутнє, щоб у нашій Україні та у всьому світі запанував мир і ми зуміли з Божою поміччю побороти пошесть згубну.

    Вітаю наших військових 14 окремої механізованої бригади, які на Сході нашої держави охороняють кордони України. Ми молимось за вас і дякуємо за вашу жертовність.

  Вітаю усіх лікарів, які незважаючи  на небезпеку виконують свій обов’язок рятують життя людей.

  Також вітаю з Різдвом Христовим  голову Волинської державної адміністрації Юрія Погуляйка, голову Волинської обласної ради Григорія Недопада, Володимир-Волинського міського голову Ігоря Пальонку, голів районних державних адміністрацій, міських, селищних, сільських рад, голів окремих територіальних громад . Бажаю мудрості у керуванні та невтомної праці  задля процвітання України та її народу.

    Дай Боже всім вам  в радості провести Різдвяні свята, славлячи Новонародженного Христа.


ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ ! СЛАВІМО ЙОГО !

Преосвященний  +МАТФЕЙ  Єпископ Володимир-Волинський і Турійський


Різдво Христове 2022 рік.  Місто Володимир-Волинський


Читати повністю
Різдвяне послання Митрополита Київського і всієї України Епіфанія
05 Січ
Різдвяне послання Митрополита Київського і всієї України Епіфанія

Різдвяне послання Митрополита Київського і всієї України Епіфанія


преосвященним архіпастирям, боголюбивим пастирям, чесному чернецтву та всім православним вірним України


 


Дорогі брати і сестри!

Христос народився!

Славімо Його!


Щороку в ці дні ми знову по-особливому переживаємо подію, яка сталася понад двадцять століть тому. Ми згадуємо про Різдво Христове як про історичний факт з минулого, але також і відновлюємо для себе його сьогоденну реальність. Знову і знову ми повторюємо слова ангелів, вперше почуті пастухами на полі біля Віфлеєму: «Нині у місті Давидовому народився для вас Спаситель, Який є Христос Господь» (Лк. 2: 11).


«Христос народжується – славте, Христос із небес – зустрічайте» (ірмос 1-ї пісні канону свята), – співає Церква, святкуючи, так, ніби відбувається це саме зараз, а не сталося багато століть тому. Здавалося б, дивне протиріччя: Христос народився у давнину, в далекій країні, але водночас звістка про Його Різдво щороку прославляється нами як «нова радість», що настає тут і зараз.


Звернімо увагу на те, що і зміст богослужінь, і побожні звичаї нашого народу, присвячені вшануванню Різдва Христового, спонукають нас думкою і почуттями переноситися у момент народження Сина Божого. Ми справді відчуваємо себе ніби присутніми у Віфлеємському вертепі, споглядаючи на Немовля, яке лежить сповитим у яслах, на Пречисту Діву Марію та Її обручника – праведного Йосифа. Ми ніби разом з пастухами чуємо ангельські хори, які прославляють народження Спасителя світу та благовіствують відновлення миру між Богом і людством. Ми долучаємося до подорожі східних волхвів-мудреців, які прямують за чудесною зіркою, щоби разом з ними віддати шану народженому Месії та принести Йому і свої власні дари за нашою можливістю.


Хіба ми не згадували про все це минулого року і раніше? Хіба ми не чули з біблійних книг Старого й Нового Завіту пророцтва про народження Сина Діви, про прихід Спасителя, Який візьме на Себе гріхи світу, а також про дослівне виконання цих давніх провіщень? Усе це не раз ми чули, про все це ми як християни знаємо, але водночас щороку для нас Різдво Христове стає «новою радістю» для того, щоби ми відчули його сучасність, щоби подолали час і простір, які відділяють нас від євангельських подій, та усвідомили, що сенс і значення Різдва Христового не губляться у сивій давнині, а залишаються вічно сьогоденними. Адже святкуємо ми не просто народження ще однієї людини, нехай навіть видатної та всесвітньовідомої, а святкуємо ми Різдво Сина Божого, Який стає також і Сином Людським.


Вшановуємо ми Бога Предвічного, Який заради нашого спасіння стає в усьому подібним до нас, приймаючи на Себе «наші немочі і […] наші хвороби» (Іс. 53: 4), щоби вилікувати їх, як сповістив про це пророк Ісая. Поклоняємося ми Тому, Хто не лише був, але і є, бо Він – не підвладний часу та простору, вічносущий і всюдиприсутній. Думкою і почуттями ми долаємо простір і час, звертаючись до минулого, але через нашу віру також і Різдво Христове долає відстань до нас, стаючи реальністю сьогодення. Бо воно не просто привід відволіктися від щоденних турбот, посвяткувати з рідними й близькими, не просто нагода для подарунків і вітань. Усе це ми можемо побачити в кожному людському святі. Відзначення і вшанування Різдва Христового є значно більшим, бо насправді воно оновлює в нас усвідомлення реальності всього того, що Бог звершив для нашого спасіння.


Дитя у яслах – Христос, Який прийшов із небес – закликає нас оновитися, змінитися. Почувши звістку про Різдво Христове, ми не повинні вже залишатися такими, які ніби й далі нічого не знають про це. Такими, хто посвяткував і забув, такими, для кого сенс відзначення обмежується святковим столом, подарунками та розвагами.


Своїм приходом у світ Бог змінив нашу реальність. Це вже сталося, і ніяк не залежить від нас. Однак від кожного особисто залежить, яку відповідь ми даємо на звістку про Христове народження. Чи ми поспішаємо до вертепу разом із пастухами та волхвами, щоби прославити Народженого, чи поспішаємо разом з Іродом відкинути Його, забути про Нього, бо Він руйнує гріх, до якого ми призвичаїлися? Чи ми приносимо дари любові й добрих справ, через які визнаємо у Сині Діви Бога Предвічного, у Немовляті – Спасителя світу й обіцяного Месію, чи лише маємо у святі Різдва Христового черговий привід для обміну подарунками?


Відповідь на заклик залежить тільки від нас самих. Ба більше, неможливо дати цю відповідь лише один раз, бо вона потребує щоденного поновлення у нашому виборі, коли визначаємося, чи чинити нам за законом Божим, чи підкоритися владі гріха. Саме тому, кожного року через святкування Різдва Христового ми оновлюємо наше усвідомлення божественної присутності, наше пізнання істини, наше розуміння власного обов’язку перед народженим Сином Божим.


Дорогі брати і сестри!


Бажаю, щоби усвідомлення вічного значення Різдва Христового спонукало нас до побожних роздумів та дій не лише у свята, але і впродовж усього нашого життя, і приносило добрі плоди.


Як Предстоятель помісної Української Православної Церкви щиро вітаю всіх вас із Різдвом Христовим, а також із Новим Роком. Хоча минає вже восьмий рік, як Україна вимушена жити, обороняючись від агресії; хоча вже два роки нашу країну і все людство турбують випробування, пов’язані з пандемією, однак ніщо не здатне відібрати від нас великої, надзвичайної радості, яку звістка про народження Сина Божого приносить у світ.


Святкуючи, ми не можемо забути про тих, завдяки кому ми маємо мирне небо над головою і можливість зібратися за різдвяним столом, – про воїнів, які захищають Україну від ворога видимого, від нашестя чужинців, та про лікарів і медичних працівників, які борються за наше тілесне здоров’я. Згадаймо їх у наших молитвах і попросімо для них Божого захисту й опіки.


Згадаймо також і наших братів та сестер, які вимушені на окупованих українських землях відзначати свята в неволі. Згадаймо про полонених і несправедливо ув’язнених та попросімо в Господа для них захисту і швидшого звільнення. Ми віримо, що з Божою допомогою й об’єднаними зусиллями ми досягнемо визволення Донбасу і Криму, досягнемо перемоги в боротьбі за правду і справедливого миру.


Вітаю з Різдвом Христовим та Новоліттям Президента, уряд, парламент України, очільників місцевих громад і всіх, хто покликаний працювати на благо українського народу та здійснює служіння йому. Нехай Господь надихає вас мудрістю та допомагає у добрих справах!


У ці святкові дні піднесімо подяку Господу за всі Його благодіяння, виявлені до нас, до Церкви й до України. Нехай Бог допомагає нам надалі утверджувати єдину помісну автокефальну Українську Православну Церкву, долаючи поділи та непорозуміння між одновірцями, а також дає силу й мудрість українському народу зберігати єдність і суспільний мир, протистояти агресору й досягти перемоги.


Якими б не були зовнішні обставини і де б вам не доводилося відзначати цьогоріч свято – нехай радість Різдва Христового наповнить ваші серця, відганяючи турботи та скорботу, а світло Віфлеємської зірки нехай спрямовує до Сина Божого, нагадуючи, що Месія, Спаситель прийшов у світ, приніс нам світло правди та надії, і це «світло в темряві світить, і темрява не огорнула його» (Ін 1: 5).


ХРИСТОС НАРОДИВСЯ! СЛАВІМО ЙОГО!


 


+ Епіфаній


Митрополит Київський і всієї України, предстоятель православної Церкви України


Різдво Христове,


2021/2022 року Божого,


м. Київ


Читати повністю
ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ
18 Гру
ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ

Черговий випуск передачі «ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ» від 18. 12. 2021 року.
На запитання глядачів: щодо перехрещування,
про дотримання Різдвяного посту та про мощі святих - відповідає керуючий Володимир-Волинською єпархією Преосвященний єпископ Матфей.
ВІДЕО МОЖНА ПЕРЕГЛЯНУТИ ТУТ https://youtu.be/nQRfqFd6Dvs

Читати повністю
Блаженнійший Митрополит Епіфаній привітав владику Матфея з 15-ю річницею архієрейської хіротонії
18 Гру
Блаженнійший Митрополит Епіфаній привітав владику Матфея з 15-ю річницею архієрейської хіротонії

17 грудня 2021 року, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський перебував у місті Києві, мав зустріч з Предстоятелем Церкви Блаженнійшим Митрополитом Київським і всієї України Епіфанієм.
  Під час зустрічі, Блаженніший Митрополит Епіфаній привітав владику Матфея з 15- тою річницею архієрейської хіротонії і подарував пам‘ятну панагію.
В свою чергу єпископ Матфей подякував Його Блаженству за вітання.

Читати повністю
Єпископ Матфей співслужив Предстоятелю
18 Гру
Єпископ Матфей співслужив Предстоятелю

17 грудня 2021 року, в день пам'яті святої великомучениці Варвари, Преосвященний Матфей єпископ Володимир-Волинський і Турійський співслужив за Божественною літургією Предстоятелю Православної Церкви України Блаженнійшому Митрополиту Епіфанію у Свято-Михайлівському Золотоверхому монастирі міста Києва.
    Його Блаженству співслужили митрополит Вінницький і Барський Симеон, архієпископ Чернігівський і Ніжинський Євстратій, архієпископ Вишгородський Агапіт, єпископ Володимир-Волинський і Турійський Матфей, всечесна братія монастиря та запрошене духовенство.
  Це свято є особливе для Золотоверхої обителі тому, що на честь цієї угодниці Божої освячено лівий приділ собору. Здавна, протягом восьми віків саме тут спочивали мощі святої Варвари, аж поки не були перенесені до Володимирського собору, де й зараз знаходяться.
  Після літургії відбувся молебень перед мощами святої Варвари.

Читати повністю
Вітання архієрею
18 Гру
Вітання архієрею

17 грудня, в день пам'яті святої великомучениці Варвари виповнюється 15 років з Дня єпископської хіротонії Преосвященного єпископа Матфея.
  Єпархіальне управління, духовенство та віруючі Володимир-Волинської єпархії, вітають свого архієрея, владику Матфея з цим пам'ятним Днем!

Із щирою любов’ю сердечно вітаємо Вас з 15 річницею архієрейської хіротонії. Висока і почесна ноша єпископського служіння, але мало хто знає, яким нелегким є цей шлях. Сьогодні ми радіємо Вашою радістю і бажаємо, щоб роки Вашого життя були довгими, щедрими на дари Господні, сповненними благодаті та істини.
  Нехай свята великомучениця Варвара завжди допомагає Вам у архіпастирському служінні.
Многії і благії літа Вам Ваше Преосвященство!

Читати повністю
Єпископ Матфей співслужив за  Всенічним бдінням у Свято-Михайлівському  монастирі
18 Гру
Єпископ Матфей співслужив за Всенічним бдінням у Свято-Михайлівському монастирі

16 грудня 2021 року, напередодні дня пам’яті святої великомучениці Варвари, керуючий Володимир-Волинською єпархією Преосвященний єпископ Матфей, співслужив за Всенічним бдінням, у Свято-Михайлівському Золотоверхому монастирі м. Києва.
  З благословення Блаженнійшого Митрополита Епіфанія Богослужіння у Варваринському приділі очолив митрополит Вінницький і Барський Симеон у співслужінні намісника монастиря архієпископа Вишгородського Агапіта, єпископа Володимир-Волинського і Турійського Матфея, братії монастиря у священному сані та запрошеного духовенства.

Читати повністю