Новини

Всенічне бдіння напередодні Різдва Христового
07 Січ
Всенічне бдіння напередодні Різдва Христового

6 січня 2021 року, ввечері, у Навечір’я Різдва Христового, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський очолив святкове Всенічне бдіння у кафедральному соборі Різдва Христового м.Володимир-Волинський.
Його Преосвященству співслужили: благочинний собору прот. Ігор Бігун, ключар собору прот. Микола Удуд, прот. Юрій Пилипець та інші.
За богослужінням єпископ Матфей помазав віруючих освяченим єлеєм.
Всенічне бдіння, що звершується у Різдвяний святвечір, відрізняється від інших богослужінь своєю структурою – воно складається з великого повечір’я з літією та освяченням хлібів, а також полієлейної утрені з першим часом.
По завершенні богослужіння архієрей привітав віруючих з прийдешнім святом Різдва Христового, і наділив усіх своїм архіпастирським благословенням. Продовженням святкового настрою стало виконання колядкок.

Читати повністю
РІЗДВЯНЕ ВІТАННЯ (відео)
07 Січ
РІЗДВЯНЕ ВІТАННЯ (відео)

Різдвяне вітання Преосвященного Матфея єпископа Володимир-Волинського і Турійського
https://youtu.be/5BWJSPfh0kw

Читати повністю
РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ  Преосвященного Матфея Єпископа Володимир-Волинського і Турійського
04 Січ
РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ Преосвященного Матфея Єпископа Володимир-Волинського і Турійського

РІЗДВЯНЕ ПОСЛАННЯ


Преосвященного Матфея

Єпископа Володимир-Волинського і Турійського
пастирям, чернецтву і всім
вірним чадам Володимир-Волинської єпархії Православної Церкви України

 

ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ !

 

 

Уся земля нехай поклониться Тобі і співає Тобі,

 нехай же співає імені Твоєму, Всевишній (Пс. 65,4).

 

 

 

    Сьогодні ми дякуємо Богові за Його милість, що Він  благословив нам увійти у радість свята Різдва Христового. У ці святкові дні ми знову і знову переживаєм найвеличнішу подію в історії людства – Різдво Господа і Бога нашого Ісуса Христа. Ми залишаємо усі земні турботи і приходим  до Божого Храму, щоб прославити новонародженого младенця Христа. Ми розумієм важливість цієї події - приходу на світ Сина Божого. Кожного року, святкуючи цикл Різдвяних свят, ми повинні чітко розуміти, що приніс зі своїм народженням у світ Христос.

  Прихід у світ Спасителя- це великий прояв Божої любові по відношенню до людини, Христос прийшов до людей для того, щоб визволити нас від гріха, він своїм життям дав науку, як потрібно жити, щоб успадкувати життя вічне. Він показав на своєму прикладі, як ми повинні любити один одного, він показав нам дорогу правди, яка веде до вічного блаженного життя  тому, що «Бог бо так полюбив світ, що Сина Свого Єдинородного дав, щоб кожен, хто вірує в Нього, не загинув, а жив життям вічним» (Йо. 3, 16).  

  Згадуючи подію Різдва Спасителя, наш розум і серце радіє разом з ангелами виголошуючи «Слава Богу на висоті і на землі мир, у людях добра воля!» (Луки 2:14).  Ми з великою радістю сприймаємо звістку ангелів, які промовляли «Сьогодні народився вам у місті Давидовім Спаситель, він же Христос Господь» (Лк. 2, 11).

    Святкуючи  це велике й радісне свято, прославляючи Нашого Спасителя пам’ятаймо, Христос не тільки прийшов у цей світ, а й Він постраждав за нас, узявши гріхи усього світу і був розп’ятий, щоб відкрити нам двері раю.

    Святий Афанасій II, патріарх Єрусалимський у слові на свято Різдва Христового вказував, як належить святкувати цей день на спомин євангельських подій: “Сьогодні належить нам радіти радістю духовною, і принести Йому замість золота – любов, бо вчить священна книга: “як золото цінніше за всі багатства, так любов цінніша за всі чесноти”; а замість ладану – молитву: “нехай виправиться молитва моя, наче кадило перед Тобою, Господи”; замість смирни же – умертвіння пристрастей, бо так говорить апостол Павло: “Умертвіть пута ваші на землі, блуд, нечистоту, пристрасть, що є ідолослужінням”.

  Цього року ми святкуємо Різдво з особливим трепетом, тому, що окрім війни на Сході ми стали перед ще одним викликом - пошесті згубної пандемії короновірусу, яка осягнула увесь світ. Багато християн не можуть в повній мірі відчути радість свята через страх.

  Будучи свідомими дітьми Божими, потрібно заспокоїтись  і зрозуміти, що тільки віра у те, що Бог може нам допомогти  повинна пробудити у наших серцях щиру молитву до Отця нашого Небесного і Він допоможе нам подолати усі страхи.

  Приходьмо до храму, молімось до новонародженого Сина Божого не тільки за себе, а  один за одного і Христос заспокоїть нас.

Тож, дорогі отці, брати і сестри, сердечно вітаю усіх вас з Різдвом Христовим, Новим Роком і прийдешнім Святим Богоявленням. Зичу вам усім кріпості духовної і тілесної, радості і достатку. Хай в кожне Християнське серце Младенець Христос принесе Віру, Надію і Любов, щоб у нашій Україні та у всьому світі запанував мир і ми зуміли з Божою поміччю побороти пошесть згубну.

    Вітаю наших військових 14 окремої механізованої бригади, які на Сході нашої держави охороняють кордони України. Ми молимось за вас і дякуємо за вашу жертовність.

  Вітаю усіх лікарів, які незважаючи на небезпеку виконують свій обов’язок рятують життя людей.

  Також вітаю з Різдвом Христовим  голову Волинської державної адміністрації Юрія Погуляйка, голову Волинської обласної ради Григорія Недопада, Володимир-Волинського міського голову Ігоря Пальонку, голів районних державних адміністрацій, міських, селищних, сільських рад, голів окремих територіальних громад . Бажаю мудрості у керуванні та невтомної праці задля процвітання України та її народу.

    Дай Боже всім вам в радості провести Різдвяні свята, славлячи Новонародженного Христа.

 

ХРИСТОС РОЖДАЄТЬСЯ ! СЛАВІМО ЙОГО !

Преосвященний  +МАТФЕЙ Єпископ Володимир-Волинський і Турійський

 

Різдво Христове 2021 рік. Місто Володимир-Волинський


Читати повністю
Різдвяне послання Предстоятеля помісної Української Православної Церкви
04 Січ
Різдвяне послання Предстоятеля помісної Української Православної Церкви

Різдвяне послання

Митрополита Київського і всієї України Епіфанія

Преосвященним архіпастирям, боголюбивим пастирям, чесному чернецтву та всім православним вірним України

 

Дорогі брати і сестри!

Христос народився!

Славімо Його!

Нині ми знову, як і покоління християн перед нами, промовляємо ці слова, які є не просто традиційним вітанням, але словами сповідання нами віри, словами проповіді про великі діла Божі, словами, що спонукають нас до діяльного оновлення.

Кожен народ, який прийняв християнську віру, має ті чи інші благочестиві традиції святкування події Різдва Христового, які тісно переплітають спогад про цю величну подію зі світоглядом, культурою, побутом людей. Серед цих народів і наш український народ має свої звичаї прославлення народженого Христа Спасителя – родинні зібрання у Святвечір, спів колядок у храмі та по власних оселях, вертепні дійства. Якщо узагальнити значення цих християнських традицій, то вони покликані оприсутнити Різдво Христове, зробити цю подію сучасною для нас, а нас самих – зробити її свідками та учасниками.

Відтак реальність Боговтілення має переживатися нами не лише як розуміння того, що у давній час у далекій країні справді відбулися події, описані у Євангелії. Через молитовний спів і читання під час богослужіння, через прославлення Різдва Христового в колядках та вертепних дійствах ми справді стаємо живими учасниками цих подій.

Віфлеємський вертеп, де народився Спаситель світу, ясла, в які Він був положений, – все це оживає і стає реальним для нас тут і зараз. Разом з пастухами на полі ми чуємо вістку від ангелів про радість велику, що «нині у місті Давидовому народився для вас Спаситель, Який є Христос Господь» (Лк. 2: 11). Разом зі східними волхвами-мудрецями спостерігаємо ми зірку, яка спрямовує нас до вертепу на поклоніння Новонародженому.

Слова Євангелія та догмати віри вплітаються у народні піснеспіви: «Бог Предвічний народився, прийшов днесь із Небес! Радуйся земле, Син Божий народився!» І все це покликане допомогти нам усвідомити, що значення події Різдва Христового перевершує обмеження простору й часу, виходить за їхні рамки, а Син Божий, Христос Господь народився не лише «десь і колись» – Він воістину народився «заради нас людей і заради нашого спасіння», як сповідуємо в Символі віри. Тобто Він народився заради кожного з нас і для нас, народився у понадісторичному вимірі, в якому все – «тепер і зараз».

І це народження, яке перевершує будь-яке інше народження людини за всю історію, є спонуканням для нас: як ми відповімо на нього? Бо недостатньо просто визнати, як істину, що Син Божий народився від Духа Святого і Марії Діви. Якщо Христос народився – то Він і помер на хресті, Він і воскрес з мертвих, Він і вознісся на Небеса, але за обітницею Він же і перебуває з нами по всі дні до кінця віку (Див. Мф. 28: 20). І Він, Христос Господь, коли вдруге прийде зі славою, щоби судити живих і мертвих, воскресить усіх для життя вічного. Але кожен тоді успадкує ту вічність, на яку заслуговує згідно свого земного життя і вчинених в ньому діл, добрих чи злих.

Син Божий здійснив все необхідне для нашого спасіння – для всіх нас, людей загалом, і для кожного з нас зокрема. Але лише від нас особисто залежить, яку відповідь на цей Божий заклик ми дамо не лише словами, а всім своїм життям. Бо перед нами, як і перед безпосередніми сучасниками події Різдва Христового, лежить вибір: приймаємо ми Сина Божого, Який прийшов у світ і став заради нас також і Сином Людським, чи відкидаємо Його? Прославляємо Його з ангелами і пастухами, поклоняємося разом з волхвами, слідуємо за Ним разом з апостолами, стаємо свідками Його страждань і воскресіння разом з мироносицями – чи навпаки, сповнюємося страху й гніву разом з Іродом, бажаємо, щоби не було Такого серед живих, відкидаємо Його проповідь і чудеса, не віримо навіть Воскресінню, противимося дії посланого Ним Духа Святого?

У давній час кожен, хто бачив і чув Спасителя, хто дізнався про Нього через проповідь, – зробив свій вибір, той чи інший. Але цей вибір належить робити і кожному з нас, робити не лише в момент, коли долучаємося до Церкви, коли сповідуємо віру, але повсякдень. Бо слова Христові є правдивими і діючими для всіх та на всі часи, втішаючи вірних та застерігаючи грішників: «Хто не зі Мною, той проти Мене; і хто не збирає зі Мною, той розкидає» (Лк. 11: 23).

Тому кожна людина, яка чує звістку про народження Христове, навіть коли ця звістка лунає з колядки чи вітальної листівки, з допису в мережі чи особистого вітання, – цією звісткою спонукається до усвідомлення великої відповідальності, яка лягає на неї. Ніщо з речей світу цього не може порівнятися з цією відповідальністю, адже плід і ціна того, який вибір ми зробимо, дізнавшись про Різдво Христове, по який бік станемо – це ціна вічності.

Дорогі брати і сестри!

Бажаю, щоби з такими думками і міркуваннями, які кожного спонукають до роздумів та дій, ми зустрічали ці святкові дні. Як Предстоятель Помісної Церкви сердечно вітаю всіх вас з Різдвом Христовим, а також з Новим Роком. Ми дякуємо Богові, що хоча і в складних умовах і важких випробуваннях пройшов рік, що минає, але Господь дав нам сили і мудрість пройти їх. Нехай наступний рік, за милістю Божою, буде всім нам на благо, принесе подолання пошесті згубної, наблизить для України час перемоги і встановлення справедливого миру.

Саме тому в ці святкові дні наші особливі теплі вітання – для воїнів, які захищають Україну від ворога видимого, від нашестя чужинців, та для тих, хто бореться за наше здоров’я тілесне, – лікарів та медичних працівників. Підносимо свої молитви за вас і просимо у Бога оберігати вас.

Як і у попередні роки, від святинь княжого Києва надсилаємо також вітання і молитовні побажання тим, хто на Донбасі та в Криму зустрічає свята в умовах окупації, хто перебуває у полоні чи несправедливому ув’язненні, і просимо у Господа для всіх вас захисту і швидшого звільнення.

Вітаю з Різдвом Христовим та громадянським Новоліттям Президента, Уряд, парламент України, очільників місцевих громад і всіх, хто покликаний працювати на благо українського народу, несучи служіння йому. Нехай Господь допомагає вам у добрих справах та надихає мудрістю!

У ці радісні святкові дні подякуємо Господу нашому за всі Його благодіяння для нас, для Церкви і для України. Нехай Всемилостивий Бог допоможе нам подолати розділення, які ще досі існують, утвердить єдину помісну автокефальну Українську Православну Церкву, дарує державі нашій перемогу та справедливий мир, благословить Україну і весь український народ.

Попри всі негаразди, біди та випробування, якими наповнений наш час, радість Різдва Христового нехай увійде в наші оселі та серця. А світло Віфлеємської зірки нехай осяє нам правдивий шлях до Спасителя, щоби і нам словами і ділами прославити Його.

Христос народився! Славімо Його!

 

Різдво Христове,

2020/2021 р.Б.

м. Київ

https://www.pomisna.info/uk/epistle-post/rizdvyane-poslannya-predstoyatelya-pomisnoyi-ukrayinskoyi-p...

Читати повністю
Божественна літургія у неділю перед Різдвом Христовим
03 Січ
Божественна літургія у неділю перед Різдвом Христовим

3 січня 2021 року, у Неділю 30-ту після П’ятидесятниці, перед Різдвом Христовим, Преосвященний Матфей єпископ Володимир-Волинський і Турійський звершив Божественну літургію  Святителя Іоана Золотоустого в кафедральному соборі Різдва Христового м. Володимир-Волинський.

  Його Преосвященству співслужили: ключар собору прот. Микола Удуд, прот. Юрій Пилипець, архімандрит Єремія та інші.

   Під час богослужіння возносились особливі прохання за мир в Україні та за припинення пошесті згубної (епідемії).

  Після читання святого Євангелія, владика Матфей виголосив повчальну проповідь.

   По завершенні літургії архієрей зі свого подання, від імені Предстоятеля  Православної Церкви України Блаженнійшого Митрополита Київського і Всієї України Епіфанія  нагородив медаллю «За жертовність і любов до України» жертводавця Панасюка Олексія Вікторовича.



Читати повністю
У Новорічну ніч єпископ Матфей звершив нічну Божественну літургію
01 Січ
У Новорічну ніч єпископ Матфей звершив нічну Божественну літургію

З 31 грудня на 1 січня у Новорічну ніч, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський звершив нічну Божественну літургію Святителя Іоана Золотоустого в кафедральному соборі Різдва Христового м.Володимир-Волинський.
Під час Літургії Його Преосвященству співслужили: благочинний собору прот. Ігор Бігун, прот. Юрій Пилипець, архімандрит Єремія та інші.
  За богослужінням архієрей підніс до Господа молитви, у яких подякував Богові за Його милості, проявлені минулого року, а також просив про допомогу українському народові в році, що наступив.
  Після богослужіння владика Матфей привітав вірян і священослужителів з Новим 2021 роком, та побажав миру і благополуччя усім присутнім та всьому народу України.

Читати повністю
АНОНС!
29 Гру
АНОНС!

АНОНС!
МОЛИТОВНО ЗУСТРІЧАЄМО НОВИЙ 2021 РІК!
з 31 грудня на 1-ше січня о 23.30
у кафедральному соборі Різдва Христового м.Володимир-Волинський відбудеться Божественна літургія,
яку очолить керуючий єпархією
Преосвященний єпископ МАТФЕЙ у співслужінні соборного і монастирського духовенства.
Запрошуємо до спільної молитви!

Читати повністю
ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ
29 Гру
ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ

Черговий випуск передачі «ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ» від 26. 12. 2020 року.
На запитання глядачів: чому немає миру і спокою у Церкві, про вшанування Різдва Христового і чому святі почитаються -одні більш, а інші менш урочисто - відповідає керуючий Володимир-Волинською єпархією Преосвященний єпископ Матфей.
Відео можна переглянути ТУТ https://youtu.be/AkxB4x3YpBg

Читати повністю
Архієрейське Богослужіння у неділю 29- ту після П’ятидесятниці
29 Гру
Архієрейське Богослужіння у неділю 29- ту після П’ятидесятниці

27 грудня 2020 року, у неділю 29- ту після П’ятидесятниці, Преосвященний Матфей єпископ Володимир-Волинський і Турійський звершив Божественну літургію Святителя Іоана Золотоустого в кафедральному соборі Різдва Христового м. Володимир-Волинський.
  Його Преосвященству співслужили: благочинний собору прот. Ігор Бігун, прот. Юрій Пилипець, ключар собору прот. Микола Удуд, клірик Переяслав-Вишневської єпархії прот. Віктор Мартиненко та інші.
  Під час богослужіння возносились особливі прохання за мир в Україні та за припинення пошесті згубної (епідемії).
  Після читання святого Євангелія, владика Матфей виголосив повчальну проповідь.
  По завершенні літургії був звершенний молебень.

Читати повністю
Владика Матфей співслужив у Свято-Воскресенському монастирі в урочищі Груби
29 Гру
Владика Матфей співслужив у Свято-Воскресенському монастирі в урочищі Груби

25 грудня 2020 року, у день пам’яті святителя Спиридона Тримифунтського, Преосвященний Матфей єпископ Володимир-Волинський і Турійський на запрошення керуючого Рівненсько-Острозькою єпархією Високопреосвященого архієпископа Іларіона та намісника Свято-Воскресенського чоловічого монастиря в урочищі Гурби архімандрита Онуфрія Ляди, співслужив за Божественною літургію в Свято-Воскресенському монастирі (повстанські могили).
  Богослужіння відбулось з нагоди престольного свята, майбутнього соборного храму обителі який нещодавно на честь святителя і чудотворця Спиридона був закладений Блаженнійшим Митрополитом Епіфанієм.
  За літургією співслужили - митрополит Львівський і Сокальський Димитрій, митрополит Переяславський і Вишневський Олександр, архієпископ Рівненський і Острозький Іларіон, архієпископ Вишгородський Агапіт, єпископ Володимир-Волинський і Турійський Матфей, гості в священному сані. По завершенні було відслужено молебень та владика Димитрій звернувся до віруючих що прибули на свято зі словом повчання на прикладі святителя Христового Спиридона.

Читати повністю