Новини

Пасхальне вітання Преосвященного МАТФЕЯ єпископа Володимир-Волинського і Турійського (ВІДЕО)
07 Кві
Пасхальне вітання Преосвященного МАТФЕЯ єпископа Володимир-Волинського і Турійського (ВІДЕО)

Пасхальне вітання Преосвященного МАТФЕЯ єпископа Володимир-Волинського і Турійського
Відео можна переглянути  ТУТ https://youtu.be/5smAlQRehpI

Читати повністю
Владика Матфей звершив утреню з читанням 12-ти Страсних Євангелій
05 Кві
Владика Матфей звершив утреню з читанням 12-ти Страсних Євангелій

5 квітня 2018 року, ввечері напередодні Великої П’ятниці, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський очолив утреню з читанням 12-ти Страсних Євангелій у кафедральному соборі Різдва Христового м.Володимир-Волинський.
Його Преосвященству співслужили: благочинний собору замісник секретаря єпархії прот. Ігор Бігун, міський благочинний прот. Юрій Пилипець, ключар собору прот. Микола Удуд та інші.
По завершенні богослужіння архієрей виголосив проповідь та наділив усіх своїм архіпастирським благословенням.


Головний зміст утрені Великої П’ятниці (яка зазвичай звершується напередодні ввечері) складає читання 12 Євангелій – вибраних з благовіствування усіх чотирьох євангелістів. В цих Євангеліях детально розповідається про останні години земного життя Спасителя, починаючи з Його прощальної бесіди з учнями після Тайної Вечері й завершуючи Його погребінням у гробі Іосифа Аримафейського. Вірні за цим богослужінням тримають у руках запалені свічки – на знак усвідомлення величі подвигу Христа та співчуття стражданням нашого Спасителя. Після богослужіння, за благочестивим звичаєм, віруючі приносять ці свічки додому.


Читати повністю
ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ Преосвященного МАТФЕЯ  єпископа Володимир-Волинського і Турійського
04 Кві
ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ Преосвященного МАТФЕЯ єпископа Володимир-Волинського і Турійського

ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ Преосвященного МАТФЕЯ єпископа Володимир-Волинського і Турійського боголюбивим пастирям, чесному чернецтву і всім вірним чадам Володимир-Волинської єпархії Української Православної Церкви Київського Патріархату

 

                                                                        Всечесні отці,  дорогі брати і сестри!

                                                                                       ХРИСТОС ВОСКРЕС !

                                                                                                                             Це день, що його створив Господь,

                                                                                                                              радіймо і веселімось у цей день (Пс. 117, 24).

 

Кожного року у День Світлого Христового Воскресіння, коли уся повнота святої православної церкви торжествує, серце кожного християнина переповнюється невимовною великою радістю, тому що воістинно цей День сотворив сам Господь.

    Головним є у це велике свято, яке отці церкви називають

«празників празник і торжество із торжеств» зрозуміти сутність нашої радості, що саме змінило Воскресіння Христове в житті людей, адже Пасха Христова несе глибокий духовний зміст нашого з вами спасіння, який потрібно осягнути своїм розумом.

    Христове Воскресіння — це фундамент нашої віри. Воскресіння Ісуса Христа з мертвих стало завершальною дією у спасінні людського роду. Воно стало знаком того, що двері раю відчинені для всіх, хто увірує в Ісуса Христа. Пасха Христова дає нам надію на наше воскресіння з мертвих у судний день, але святий Августин попереджає нас : «Якщо б Христос задля тебе тисячу разів помер і тисячу разів воскрес, то це нічого тобі не допоможе, якщо ти не помреш для гріха і не воскреснеш для любові».

     Тому ступаючи на дорогу Святої чотиридесятниці, днів святого Великого посту, який передував Великодню, ми чітко розуміли, що повинні були очиститись від гріха, перемогти його своєю смиренністю та любов’ю, водночас усвідомлювали: просто і легко цю дорогу не здолати. Але думка про те, для чого ми утримуємось, до кого  наближаємось, перемагаючи гріх, та  з якою радістю отримаємо звістку про те, що ХРИСТОС ВОСКРЕС, це додаволо нам сили провести ці дні у мирі й покаянні.

    Звичайно, знаючи людську природу, нашу неміч, милосердний Господь дає можливість увійти в радість свята Пасхи усім людям, які по своїй можливості старались підготувати себе духовно до Світлого Христового Воскресіння, щоб привітати один одного словами: « ХРИСТОС ВОСКРЕС!»- « ВОІСТИНУ ВОСКРЕС !»

  Тому і Святитель Іоан Золотоуст у своєму слові на Пасху Христову заспокоює нас словами: «Увійдіть усі в радість Господа свого: і перші, і другі, винагороду прийміть. Багаті і бідні, один з одним святкуйте! Стримані і ліниві, день вшануйте! Ті, що постилися, і ті, що не постилися, - звеселіться сьогодні! Трапеза готова: насолоджуйтесь усі!».

  Святкуючи Воскресіння Ісуса Христа, радіючи великому світлому празнику, не забуваймо, що є люди, які потребують нашої допомоги та уваги: це знедолені,бездомні, сироти, одинокі літні люди, інваліди, важкохворі.  Привітайте їх, якщо потрібно, то допоможіть і їм відчути радість свята - і Господь віддячить вам. «Будьте милосердні, як і Отець Ваш милосердний».

    Христове Воскресіння – це найвищий прояв Божої любові до людей. «Бог так полюбив світ, що і Сина Свого Єдинородного віддав,  щоб усякий, хто увірував у Нього, мав життя вічне». Тож ми повинні полюбити Христа і любити один одного, тому  що «любов- це Бог, і хто любить, той знає Бога».

    Дорога моя паство! У ці святкові Великодні дні  сердечно вітаю всіх Вас зі світлим празником Воскресіння Христового. Нехай радість свята принесе у наші душі духовний спокій і любов.

  Бажаю, щоб в Україні закінчилась  війна та й в усьому світі запанував мир.

  Вітаю  наших воїнів, які на Сході України  захищають кордони нашої держави.

    Також з Пасхою Христовою вітаю голову Волинської державної адміністрації, голову Волинської обласної ради, Володимир-Волинського міського голову Петра Саганюка, голів районних державних адміністрацій, міських, селищних, сільських рад, голів окремих територіальних громад,  бажаю мудрості у керуванні та невтомної праці  задля процвітання нашої держави та її народу.

  Хай Воскреслий Христос, який переміг смерть задля того, щоб усі ми мали життя вічне, дарує у наші душі і серця віру,надію і любов.

 

                  ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВОІСТИНУ ВОСКРЕС!

Преосвященний  +МАТФЕЙ єпископ Володимир-Волинський і Турійський

 

Пасха Христова 2018 рік. Місто Володимир-Волинський


Читати повністю
ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ  Патріарха Київського і всієї Руси-України  Філарета
04 Кві
ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ Патріарха Київського і всієї Руси-України Філарета

ПАСХАЛЬНЕ ПОСЛАННЯ

Патріарха Київського і всієї Руси-України

Філарета

Преосвященним архіпастирям,

боголюбивим пастирям, чесному чернецтву

та всім вірним Української Православної Церкви

Київського Патріархату


Дорогі браття і сестри!

ХРИСТОС ВОСКРЕС!

Серед усіх християнських свят особливою урочистістю відзначається святкування Пасхи Христової. Святкувати Пасху – це означає святкувати воскресіння Христове. Воскресіння Христове – це перемога Господа нашого Ісуса Христа над смертю у людській природі. Бог створив людину безсмертною, але через гріх Адама смерть увійшла в людську природу, і тому ми всі помираємо. Ісус Христос силою Свого Божества переміг смерть у людській природі. І тому смерть вже не царює над родом людським. Апостол Павло виголошує: «Смерте! Де твоє жало? Пекло! Де твоя перемога? Жало смерті – гріх» (1 Кор. 15: 55 – 56). Той самий апостол, пояснюючи, хто переміг смерть, каже: «Дяка Богові, Який дав нам перемогу через Господа нашого Ісуса Христа» (1 Кор. 15: 57).

Отже, смерть переміг Ісус Христос як Бог, Який з’єднався з людською природою, через неї зазнав смерті й силою Божества переміг смерть, воскреснувши з мертвих. Чи справді Ісус Христос воскрес? Де докази Його воскресіння? Доказом воскресіння є жінки-мироносиці і святі апостоли. Вони бачили Ісуса Христа воскреслим. Спочатку вони не вірили, що бачать воскреслого їхнього Учителя в тілі, думаючи, що перед ними стоїть дух, а не Христос у воскреслому тілі. Потім вони переконались, що бачать справді воскреслого Христа. Воскреслий Христос з’являвся апостолам не один раз. І не тільки апостоли бачили воскреслим Ісуса Христа, але й понад п’ятсот братів, тобто послідовників Христа. Воскреслого Христа бачив і Його гонитель – Савл, який потім увірував у Нього і став великим апостолом Павлом. Свідком воскресіння Христового була римська сторожа, яка бачила велике світло і порожній гріб. Не випадково вороги Христа – первосвященики і книжники – підкупили сторожу і просили її не говорити правду, і свідчити, ніби тіло Ісуса вкрали апостоли, коли вони, воїни, спали. Чи можливо, щоб римський воїн спав на сторожі? Ні! І самі первосвященики і книжники просили, а не примушували апостолів не проповідувати про воскресіння Христове.

Христос воістину воскрес! Тому і ми на вітання «Христос воскрес!» відповідаємо «Воістину воскрес!». Правду ми свідчимо чи неправду? Віра у воскресіння Христове перемогла весь світ, який був затьмарений ідолопоклонством. Мали язичники доказ воскресіння Христового, приймаючи християнство? Звичайно, мали! Який? Проповідь апостолів. Так, проповідь! Але вона супроводжувалась чудесами, які звершувались силою Того ж воскреслого Христа і благодаттю Святого Духа. Недаремно Господь Ісус Христос, возносячись на небо, сказав: «Я з вами до кінця віку» (Мф. 28: 20). Християни мають беззаперечний доказ воскресіння Христового. Однак блаженні ті, які не бачили воскреслого Христа і не бачили чудес, проте увірували, бо так сказав Сам Господь: «Блаженні ті, що не бачили, але увірували» (Ін. 20: 29).

Воскресіння Христове стало запорукою вічного життя всього людства. У дні печалі і скорботи після смерті наших близьких воскресіння Христове вселяє в наші серця велику надію. Воно дає нам мужність і силу перемагати смуток і тугу. Воскресіння Христове з’єднує живих і померлих в єдину родину. Воскресіння Христове дарувало нам повну радість.

Воскресіння Христове спонукає нас боротися з гріхом. Воно кличе нас до моральної чистоти і до святості. Тисячі тисяч святих Божих людей надихалися воскресінням Христовим на різноманітні подвиги, які прославили їхні імена вічною славою. Воскресіння Христове вчить нас бачити в людині брата, образ і подобу Божу. Воскресіння Христове виправдовує нашу боротьбу з неправдою. Воно надихає нас любити свою Батьківщину, свій народ і свою державу.

Воскресіння Христове відкрило новий сенс життя людини. Воно зробило земне життя осмисленим і цілеспрямованим. Попереду не смерть, не загибель, не знищення, а сприйняття іншого буття – «іншого, вічного, життя початок».

Смерть втратила для християнина свій жах і страх. Ось чому в ці святі дні Церква закликає нас до радості: «Світися, світися, новий Єрусалиме, радій нині і веселися, Сіоне…»; «Радістю обіймемо один одного…»; «Через Хрест прийшла радість усьому світові…»; «Смерті святкуємо умертвіння…».

Своїм воскресінням Христос дає нам силу для боротьби з гріхом. Він воскрешає наші душі і надихає нас на самовіддане служіння своєму народу, своїй державі в ім’я любові до Бога і людини. Воскресіння Христове дає нам надію, що Христос Спаситель, Який подолав смерть, має владу і над нашими бідами, скорботами і труднощами. Він попускає кризи в людському суспільстві, війни між народами; Він і припиняє їх, але для цього треба навернутися до Бога всім серцем, усім своїм життям. Він хоче, щоб усі люди увірували в Нього, змінили свій неправедний спосіб життя і ввійшли у вічне життя для блаженства.

У ці радісні пасхальні дні сердечно вітаю вас, преосвященні архіпастирі, боголюбиві пастирі, чесні ченці і черниці, улюблені браття і сестри, зі святом Воскресіння Христового. Вітаю з Пасхою Христовою Президента України Петра Порошенка, Верховну Раду, Український уряд, наших славних захисників – Збройні сили України, які не шкодують свого життя з любові до своєї Батьківщини. Вітаю з найбільшим християнським святом весь український народ і всіх українців, які перебувають за межами України на всіх континентах, але люблять Україну і допомагають їй.

Нехай милосердний Господь, Який Своїм воскресінням переміг гріх і смерть, дарує всім нам духовне оновлення, перемогу над зовнішніми і внутрішніми ворогами, видимими і невидимими, і нехай приведе всіх нас до миру і єдності, а в кінці життя – до вічного блаженства, заради чого Він помер і воскрес.

Воістину Христос воскрес!

Філарет, Патріарх Київський і всієї Руси-України

 

Пасха Христова, 2018 рік, м. Київ

https://www.cerkva.info/posts/paskhalne-poslannya-03-04-2018


Читати повністю
Архієрейське богослужіння  у  свято Входу Господнього у Єрусалим
01 Кві
Архієрейське богослужіння у свято Входу Господнього у Єрусалим

1 квітня 2018 року, в Неділю шосту Великого посту (ваїй), свято Входу Господнього у Єрусалим, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський звершив Божественну Літургію Святителя Іоана Золотоустого в кафедральному соборі Різдва Христового м.Володимир-Волинський.
Напередодні, 31-го березня ввечері, у соборі архієрей у співслужінні духовенства, звершив Всенічне бдіння.
Під час Літургії Його Преосвященству співслужили: благочинний собору замісник секретаря єпархії прот. Ігор Бігун, міський благочинний прот. Юрій Пилипець, ключар собору прот. Микола Удуд та інші.
За богослужінням була піднесена молитва про мир в Україні.
На запричасному, діти недільної школи, яка діє при кафедральному соборі, виступили зі святковою програмою.

По завершенні Літургії владика Матфей звернувся до вірян з проповіддю, в якій розкрив богословський зміст свята, розповів що символізує віття, принесене до храму для його освячення, подякував дітям за чудовий виступ та нагородив церковними відзнаками достойників.
Далі, архієрей за традицією, прочитав молитву і разом з духовенством освятили вербові гілки.

День Вербної неділі нагадує християнам урочистий вхід Ісуса Христа в Єрусалим, який знаменував собою безпосереднє наближення Його Страстей і смерті на хресті. Люди, які Його вітали, кидали на дорогу плащі та зелені галузки пальм, вигукуючи: «Осанна Синові Давида!».
Свято також ще називається неділею Ваїй (гілок), Квітною, або Вербною, неділею, тому що в цей день віруючі освячують віття верби (яка заміняє в нас пальмові вітки). Тримаючи в руках перше весняне гілля, ми славимо Спасителя як Переможця смерті; бо Він воскрешав померлих (Лазаря та інших) і цього дня входив в Єрусалим для того, щоб померти за наші гріхи і воскреснути, і тим спасти нас від вічної смерті. Віття означає знак перемоги Христа над смертю і нагадує нам про майбутнє воскресіння із мертвих.


Читати повністю
ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ
31 Бер
ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ

Черговий випуск передачі «ЗАПИТАЙ У АРХІПАСТИРЯ» від 31. 03. 2018 року.
На запитання глядачів: про благодатний вогонь, чи ведеться діалог між Київським Патріархатом і Вселенським Патріархом та як розуміти слова Святого писання « Найбільші вороги, це ваші домашні»- відповідає керуючий Володимир-Волинською єпархією Преосвященний єпископ Матфей.
Відео можна переглянути ТУТ https://youtu.be/hewJ0yvGq2o

Читати повністю
СПІВЧУТТЯ
28 Бер
СПІВЧУТТЯ

Володимир-Волинське єпархіальне управління на чолі керуючого єпархією Преосвященного єпископа Матфея, висловлює щирі співчуття голові паломницького єпархіального відділу диякону Тарасу Процюку та його матушці Катерині з приводу важкої втрати – смерті мами Ольги.
Нехай Всемилостивий Господь упокоїть душу спочилої новопредставленної Ольги там де праведні спочивають.

Читати повністю
Архієрейське богослужіння  у Неділю  п’яту  Великого посту
25 Бер
Архієрейське богослужіння у Неділю п’яту Великого посту

25 березня 2018 року, в Неділю п’яту Великого посту, день пам'яті преподобної Марії Єгипетської, Преосвященний Матфей, єпископ Володимир-Волинський і Турійський звершив Божественну Літургію святителя Василія Великого в соборі Юрія Переможця м.Володимир-Волинський.
Напередодні, 24-го березня ввечері, у кафедральному соборі Різдва Христового архієрей у співслужінні духовенства, звершив Всенічне бдіння.
Під час літургії Його Преосвященству співслужили: прот. Євген Шевчук, прот. Андрій Шевчук та інші.
За богослужінням була піднесена  молитва про мир в Україні.
Після читання Святого Євангелія владика Матфей звернувся до віруючих зі словом проповіді, в якій розповів про життя та подвиг преподобної Марії Єгипетської та як, на її прикладі, ми повинні боротись із тілесними пристрастями.
По завершенні Літургії архієрей привітав парафіян з недільним днем, причасників з прийняттям Святих Христових Тайн і наділив усіх своїм архіпастирським благословенням.

Читати повністю
З благословення  Преосвященного єпископа Матфея відбулась сповідь духовенства Іваничівського благочиння
22 Бер
З благословення Преосвященного єпископа Матфея відбулась сповідь духовенства Іваничівського благочиння

22-го березня 2018 року, з благословення Преосвященного Матфея єпископа Володимир-Волинського і Турійського, в Свято-Покровському храмі смт. іваничі, відбулась сповідь духовенства Іваничівського благочиння.
Літургію Ранішосвячених Дарів очолив настоятель храму замісник благочинного прот.Андрій Мельничук.
Таїнство сповіді священнослужителів звершив благочинний прот. Ярослав Мельничук.

Читати повністю
Єпархіальний паломницький відділ повідомив про заплановані поїздки ближчим часом.
22 Бер
Єпархіальний паломницький відділ повідомив про заплановані поїздки ближчим часом.


Стежками Старого і Нового Завітів

з 22 по 29 квітня
вартість: 830 $

Маршрут: Тель-Авів - Єрусалим - Віфлеєм - Хайфа - Назарет - Кана Галилейська -
Гора Блаженств - Капернаум - Галілейське озеро - Єрихон - Йордан - Мертве море - Яффо


Перший день*

Виліт зі Львову о 17:40, виліт з Києва о 16:30, приліт до Тель-Авіву.      
Зустріч з гідом.  
Переїзд до м. Віфлеєм. Поселення у готель.

Другий день

Єрусалим, Телль Авів – Яффо      
Сніданок о 9:00. Виселення з готелю. Виїзд о 9:30.  
Єрусалим. Оглядовий майданчик. Прогулянка по вулиці Яффо сучасні квартали.      
По можливості заїзд в м. Лідда (Лод) – церква св. вмч. Георгія Побідоносця.    
Оглядова екскурсія Тель-Авів-Яффо. Прогулянка вулочками старого Яффо. Будинок Симона Кожевника. Древній порт. Собор св. Петра.
Готель. Вечеря.

Третій  день

Віфлеєм, Єрусалим (Оливна гора)
Сніданок о 7:00. Виїзд о 7:30.    
Поле пастушків.
Віфлеєм. Храм Різдва Христового. Церква св. Катерини. Молочний грот.          
Переїзд з Вифлеєму у Єрусалим.        
Оливна гора. «Стопочка» - місце вознесіння Господнього.
Монастир « Pater Noster » («Отче наш»)          
Панорама Єрусалиму. Церква «Dominus Flevit» («Сльоза Господа»)        
Гетсиманський сад. «Церква Всіх Націй». Гробниця Діви Марії.  
Готель. Вечеря.

Четвертий день  

Хайфа, Назарет, Кана Галілейська  
Сніданок 6:00. Виселення з готелю. Виїзд 6:30.        
Хайфа. Храм пророка Іллі. Кармелітський монастир «Stella Maris».          
Панорама Бахайських садів.    
Назарет. Храм Благовіщення. Джерело Діви Марії.  
Церква Архангела Гавриїла.    
Кана Галілейська - місце першого чуда Ісуса Христа: перетворення води на вино на шлюбній гостині.
Переїзд до Тверії. Поселення в готель. Вечеря.        

П'ятий день  

Гора Фавор, Гора Блаженств, Христианська Галілея
Сніданок 6:30. Виселення з готелю. Виїзд 7:00.
Гора Фавор - місце Преображення Господнього.
Гора Блаженств - місце нагірної проповіді.
Табха - храм примноження хлібів і риб. «Менза Крісті» (Стіл Господній).
Факультативно - обід з рибою св. Петра (20 $ з особи).
Капернаум - місто Ісуса Христа.
Галілейське озеро.
Факультативно – прогулянка на кораблику Галілейським озером (10$ з особи).
Переїзд до м. Віфлеєм. Поселення у готель. Вечеря.

Шостий день  

Йордан, Єрихон, Мертве море, Монастирі Іудейської пустелі      
Сніданок 6:30. Виїзд 7:00.        
Каср Ель-Яхуд - місце хрещення Ісуса Христа. Омовіння в водах Йордана з Благословінням.
Єрихон. Наскельний Монастир «Спокус». Підйом на гору Спокус, де диявол спокушав Ісуса. Монастир пророка Іллі. Смоковниця Закхея. Церква Доброго пастиря при Францисканській школі.
Відпочинок на Мертвому морі з відвідуванням магазину косметики.        
Монастир св. Герасима.
Готель. Вечеря.

Сьомий день

Єрусалим – Via Dolorosa, гора Сіон        
Сніданок о 6:30. Виїзд о 7:00.  
Віфезда - «овеча купіль». Церква св. Анни - місце Різдва Пречистої Діви Марії.
Via Dolorosa - Хресна Дорога.  
Храм Гробу Господнього (Голгофа, Камінь помазання, Гріб Господній).
Стіна плачу.        
Гора Сіон. Гробниця царя Давида.      
Світлиця Тайної вечері - місце сходження Святого Духа на апостолів у день П'ятидесятниці.
Дорміціон (Бенедиктинський монастир). Місце Успіння Богородиці.      
Дім первосвященика Каяфи. Церква Peter in Gallicantu.      
Готель. Вечеря.

Восьмий день  

Ейн – Карем, Тель Авів – Яффо    
Сніданок о 6:30. Виїзд о 7:00.  
Ейн - Карем - місце зустрічі Діви Марії та Єлизавети (матері Івана Хрестителя).          
Джерело Діви Марії. Церква Відвідин.          
Церква Різдва Івана Хрестителя.        
Виїзд в Тель Авів. Вільний час в Тель Авіві.
За бажанням відвідання Міжнародної діамантової біржі – музей, екскурсія, кіно.          
Виїзд в міжнародний аеропорт ім. Бен Гуріона о 18:00.      
Виліт о 22:00. Приліт до Львову о 01:20.

 


* програми першого та останнього днів коригуються в залежності від міста і часу вильоту.
**у програмі передбачені щоденні літургії.

 У ВАРТІСТЬ ВХОДИТЬ:

 У ВАРТІСТЬ НЕ ВХОДИТЬ:

§ авіапереліт в обидві сторони;

§ проїзд автобусом єврокласу згідно маршруту;

§ екскурсійе забезпечення згідно програми;

§ проживання в готелях 3+*, 4* зі сніданками і вечерями (шведський стіл);

§ супровід дипломованого гіда;

§ супровід духівника групи.

§ платні входи, чайові гідові та водієві - загалом
50 $ (обов'язкова оплата);

§ вхідні квитки до факультативних об'єктів;

§ медичне страхування (160 грн до 60 років);

§ факультативні програми: обід з рибою
св. Петра (20 $ з особи); прогулянка на кораблику Галілейським озером (10 $ з особи);

§ особисті витрати.

Для детально інформації тел. +380633508074


Читати повністю